Benutzer-Werkzeuge
prahlpreken_ballou
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.
| Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung | Letzte Überarbeitung Beide Seiten der Revision | ||
|
prahlpreken_ballou [2014/02/23 14:02] chdirks |
prahlpreken_ballou [2014/02/25 12:02] chdirks |
||
|---|---|---|---|
| Zeile 52: | Zeile 52: | ||
| Un van daar wesselde he na dree Jahr, an d. 11. September 2001 (!), de Dag hett he nooit vergeten, na Radio Oostfreesland, eerst ok weer 'n Projekt (Radio för jung Lüü), later ok würkelk 'n faste Stee! | Un van daar wesselde he na dree Jahr, an d. 11. September 2001 (!), de Dag hett he nooit vergeten, na Radio Oostfreesland, eerst ok weer 'n Projekt (Radio för jung Lüü), later ok würkelk 'n faste Stee! | ||
| 2003 kreeg he dann weer 'n Pries, ditmaal de Bevensenpries för Musiek, de bi de Plattdüütsen hoog in Ansehn steiht. | 2003 kreeg he dann weer 'n Pries, ditmaal de Bevensenpries för Musiek, de bi de Plattdüütsen hoog in Ansehn steiht. | ||
| - | Un 2005 gaff dat sogaar Loff un Pries ut Oostfreesland: Ballou kreeg de KEERLKE, en Pries van de Vereen Oostfreeske Taal, de alll Jahr utgeven word an een, de besünners wat för de oostfreeske Kultur daan hett. Un all de, de hier sitten, de weten, de Pries heet van Keerlke na de Romaanfiguur ut Wilhelmine Siefkes hör Book „Keerlke“ – so hangt uplesd all annanner …Mooi to vertellen is an disse Stee, wo 't domaals in d' Ständesaal van de Oostfreeske Landskupp in Auerk flopen is. So stunn 't in Diesel 54: | + | Un 2005 gaff dat sogaar Loff un Pries ut Oostfreesland: Ballou kreeg de KEERLKE, en Pries van de Vereen //Oostfreeske Taal//, de all Jahr utgeven word an een, de besünners wat för de oostfreeske Kultur daan hett. Un all de, de hier sitten, de weten, de Pries heet van Keerlke na de Romaanfiguur ut Wilhelmine Siefkes hör Book „Keerlke“ – so hangt uplesd all annanner …Mooi to vertellen is an disse Stee, wo 't domaals in d' Ständesaal van de Oostfreeske Landskupp in Auerk flopen is. So stunn 't in Diesel 54: \\ |
| - | He wuss bit uplesd van nix! | + | He wuss bit uplesd van nix! \\ |
| Dat sull he ok nich, un hum was seggt, he sull man an de Avend even komen, um en paar Interviews to maken mit Lüü, de daar tosamenkwemen, um dat Projekt „Plattdüütsk bi d` Arbeid“ oftosluten. Dat he de Keerlke kriegen sull, hett he villicht ruken kunnt, man wusst hett he 't nich. | Dat sull he ok nich, un hum was seggt, he sull man an de Avend even komen, um en paar Interviews to maken mit Lüü, de daar tosamenkwemen, um dat Projekt „Plattdüütsk bi d` Arbeid“ oftosluten. Dat he de Keerlke kriegen sull, hett he villicht ruken kunnt, man wusst hett he 't nich. | ||
| Un so mook he sük an ’t Wark, gung van een na de anner, stellde sien Fragen un kweem uplesd bi Ulf Preuß van Radio Oostfreesland an de Tafel. De vertellde denn heel pläserelk van Gerd sien Wark bi `t Radio. | Un so mook he sük an ’t Wark, gung van een na de anner, stellde sien Fragen un kweem uplesd bi Ulf Preuß van Radio Oostfreesland an de Tafel. De vertellde denn heel pläserelk van Gerd sien Wark bi `t Radio. | ||
| - | Bit Gerd marken dee, dat disse Woorden al de Laudatio up hum sülvst weren, vergungen denn noch en paar Minüten. Daar muss Hans Freese van de Vörstand van de Vereen Oostfreeske Taal denn doch nahelpen, un de drückde Gerd Brandt de Keerlke in de Arm. | + | Bit Gerd marken dee, dat disse Woorden al de Laudatio up hum sülvst weren, vergungen denn noch en paar Minüten. Daar muss Hans Freese van de Vörstand van de Vereen //Oostfreeske Taal// denn doch nahelpen, un de drückde Gerd Brandt de Keerlke in de Arm. \\ |
| + | So harr 't ja nu wall wiedergahn kunnt. Man Malör sitt up 'n lüttje Stee … | ||
| + | Al 15 Jahr harr sien Frau Angelika, Geli, 'n lepe Süükde in sük sitten, Kanker, Krebs. Un na en heel heel sture Therapie dochen de beid, nu kunnt good wesen un trucken van Wilhelmshaven up 't Land, in en Huus in Neeistadtgödens. Man daar harren se neet lang Freid an, 2006, twee Jahr later al, is Geli overleden. \\ | ||
| - | Intüsken hett Ballou sük ok ranwaagt, sülvst Theaterstücken to schrieven, he harr ja genoog mitkregen bi all de Proven un Upföhrens in Mainhaaf. Un so hett he 2006 dat Freeilüchttheaterstück „Dusend Dalers“, schreven van Erhard Brüchert, in Ollersum mit LAWAY up de Bühn brocht. So harr 't ja nu wall wiedergahn kunnt. Man Malör sitt up 'n lüttje Stee … | + | Gerd, Ballou hett sük neet unnerkriegen laten, wenn 't ok stuur was. De Musiek gung wieder, LAWAY gung wieder, Radio Oostfreesland harr he de Stee, un de Theaterarbeid gung wieder. |
| - | Al 15 Jahr harr sien Frau Angelika, Geli, 'n lepe Süükde in sük sitten, Kanker, Krebs. Un na en heel heel sture Therapie dochen de beid, nu kunnt good wesen un trucken van Wilhelmshaven up 't Land, in en Huus in Neeistadtgödens. Man daar harren se neet lang Freid an, 2006, twee Jahr later al, is Geli overleden. | + | So hett he 2006 dat Freeilüchttheaterstück „Dusend Dalers“, schreven van Erhard Brüchert, in Ollersum mit LAWAY up de Bühn brocht. För de Freeilüchtbühn Wiesmoor hett he van de beid Stücken van Erhard Brüchert „Törf un Stroom“ 2009 un 2010 „Barghahn un Blitz“ 'n Revue van maakt. |
| + | Intüsken hett Ballou sük ok ranwaagt, sülvst Theaterstücken to schrieven, he harr ja genoog mitkregen bi all de Proven un Upföhrens in Mainhaaf,Ollersum un Wiesmoor. Un so hett he denn 2010/11 dat Stück „De Schippers van Timmel“ schreven. | ||
| - | Gerd, Ballou hett sük neet unnerkriegen laten, wenn 't ok stuur was. De Musiek gung wieder, LAWAY gung wieder, Radio Oostfreesland harr he de Stee, un de Theaterarbeid gung wieder. För de Freeilüchtbühn Wiesmoor hett he de van de beid Stücken van Erhard Brüchert „Törf un Stroom“ 2009 un 2010 „Barghahn un Blitz“ 'n Revue van maakt. Un 2010/11 hett he denn dat Stück „De Schippers van Timmel“ schreven. | + | Alltied Oog un Ohr bi de oostfreeske Histoorje. Nett nu weer: Tosamen mit Christine Schmidt van de LAK – de Ländliche Akademie Krummhörn sünd se togang mit Dörpsgeschichten un se hebben mitnanner 'n heel Riege Stücken un Revuen maakt, daarunner Sünner Tegenstöten word nüms deftig – over dat Leven van Hermine Heusler-Edenhuizen, de as eerste Frau in Düütsland Medizin studeren un Dokterske för Fraulüüsüükden worden kunn – eerst vör ruugweg 100 Jahr geböhrde dat! So is de Kring sloten: \\ |
| - | + | ||
| - | Alltied Oog un Ohr bi de oostfreeske Histoorje. Nett nu weer: Tosamen mit Christine Schmidt van de LAK – de Ländliche Akademie Krummhörn sünd se togang mit Dörpsgeschichten un se hebben mitnanner 'n heel Riege Stücken un Revuen maakt, daarunner Sünner Tegenstöten word nüms deftig – over dat Leven van Hermine Heusler-Edenhuizen, de as eerste Frau in Düütsland Medizin studeren un Dokterske för Fraulüüsüükden worden kunn – eerst vör ruugweg 100 Jahr geböhrde dat! So is de Kring sloten: | + | |
| Χωρίς αντιστάσεις κανείς δεν είναι έντονα | Χωρίς αντιστάσεις κανείς δεν είναι έντονα | ||
| - | = Sünner Tegenstöten word nüms deftig! | + | = Sünner Tegenstöten word nüms deftig! \\ |
| So fung mien Vördrag an, un so kunn he ok sluten. Man dat deit he denn doch neet. | So fung mien Vördrag an, un so kunn he ok sluten. Man dat deit he denn doch neet. | ||
| Zeile 72: | Zeile 73: | ||
| Ik will de Minsken blied maken“, seggt he, un 'n mooi Beleven in 't egen Dörp tokomen laten.“ | Ik will de Minsken blied maken“, seggt he, un 'n mooi Beleven in 't egen Dörp tokomen laten.“ | ||
| Un so hett he – up Anraden van Johannes Diekhoff – en Programm „Winterlieder“ upbaut, so 'n bietje as Tegenstück tegen de „Musikalische Sömmer“. | Un so hett he – up Anraden van Johannes Diekhoff – en Programm „Winterlieder“ upbaut, so 'n bietje as Tegenstück tegen de „Musikalische Sömmer“. | ||
| - | In disse Harvst is he mit LAWAY an völe Steden uptreden mit sien Programm „As Gotteshusen brannt hebben“, to 't Erinnern an de Pogroomnacht vör 75 Jahren. | + | In disse Harvst is he mit LAWAY an völe Steden uptreden mit sien Programm „As Gotteshusen brannt hebben“, to 't Erinnern an de Pogroomnacht vör 75 Jahren. \\ |
| Alltied un immer weer mit Minsken to doon hebben, dat was ja Gerd Brandt sien eerste Anliggen, un dat he dat nu umsett hett neet as Vertreder van 't Jugendamt, man as en freje Muuskant un vull up egen Risiko – dat is al wat! – Um so mojer, dat meent he ok sülvst, dat he de Pries för sien Levenswark neet eerst mit 75 kriegen deit, man vandaag al: De Pries, de he würkelk un wahrraftig verdeent hett: de Wilhelmine-Siefkes-Pries van de Stadt Leer in 't Jahr 2014. | Alltied un immer weer mit Minsken to doon hebben, dat was ja Gerd Brandt sien eerste Anliggen, un dat he dat nu umsett hett neet as Vertreder van 't Jugendamt, man as en freje Muuskant un vull up egen Risiko – dat is al wat! – Um so mojer, dat meent he ok sülvst, dat he de Pries för sien Levenswark neet eerst mit 75 kriegen deit, man vandaag al: De Pries, de he würkelk un wahrraftig verdeent hett: de Wilhelmine-Siefkes-Pries van de Stadt Leer in 't Jahr 2014. | ||
| - | |||
prahlpreken_ballou.txt · Zuletzt geändert: 2017/03/08 17:31 von chdirks